-
1 удержать
-
2 воздержаться
сов.( от чего)1) тыелу, тыелып калу, үз-үзен тыю, үз-үзен тотып калу; баш тарту2) ( уклониться) битараф калу, битараф булу, тавыш бирми калу -
3 совладать
сов.; разг.( с кем-чем) тыеп калу, җиңү, җиңеп калу, тотып калу -
4 вычет
м1) см. вычесть 2)2) ( удержанная сумма) тотып калган акча, тотып алып калган акча, тотылган акча• -
5 стерпеть
сов.( что) түзү, чыдау, түзеп (чыдап) тору, түзә (чыдый) алу; түзеп (чыдап) калу; үзен тотып калу -
6 у-
алкушымча, фигыль ясауда кулланылып, татар теленә түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә1) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә2) "кыскарту" дигән фигыль ярдәмендә3) "чыгу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә4) "бетерү" игән дәрәҗә фигыле ярдәмендә5) "җитү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә6) "калу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә7) "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә8) "төшү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә9) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә10) "бирү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә11) "тутыру" дигән фигыль ярдәмендәусеять — чәчеп тутыру; усыпать сибеп тутыру
12) "кимү" дигән фигыль ярдәмендәукрасть— урлау
-
7 задержать
сов.1) ( кого-что) тоткарлау, тотып калу2) ( что) (отсрочить) кичектерү, соңгарак калдыру3) ( что) туктату, әкренәйтү4) ( кого-что) тоту, кулга алу5) ( не отдать вовремя) вакытында кайтармау, озак тотузадержать долг зарплату — бурычны, хезмәт хакын вакытында кайтармау, бирмәү
задержать книгу — китапны озак тоту, китапны вакытында кайтармау
-
8 вычесть
-
9 отчислить
сов.1) (что) (вычесть, удержать) чигерү, тотып алып калу, бүлеп алып калу, аерып бирү2) ( кого-что) (исключить) чыгару -
10 уловить
сов.( что)1) тотып алу; ишетеп алу; күреп алу2) аңлап алу, тотып алу3) перен.; разг. җаен туры китерү, файдаланып калу, форсаттан файдалану -
11 ухватить
См. также в других словарях:
тукталу — 1. Йөрешне, хәрәкәтне вакытлыча өзү; хәрәкәтсез калу 2. Эшләүдән туктау, эшләми башлау. Үз эшен, шөгылен вакытлыча өзү, бүлү 3. Чыкмый башлау, ябылу (вакытлы матбугат тур.) 4. Берәр эш эшләүдән тыелу, үз үзен тотып калу 5. Өзелү, тыну, тәмамлану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тыйлыктыру — 1. Теге яки бу эшне эшләүдән тыю, тотып калу 2. Әкренәйтү, туктату … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тыю — 1. Кемгә дә булса берәр нәрсә эшләргә рөхсәт итмәү. Берәр нәрсәне куллануга, чыгаруга юл куймау, рөхсәт итмәү 2. (үзен һәм башкаларны) берәр нәрсә эшләүдән, берәр төрле хис һ. б. белдерүдән тотып калу, туктату 3. Берәр нәрсәнең хәрәкәтен туктату… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чигерү — 1. Берәр суммадан, нәрсәнең дә булса микъдарыннан һ. б. ш. беразын алу, киметү. Бирелергә тиешле суммадан нин. б. бер сумманы тотып калу 2. Нин. б. суммадан берәр максат өчен акча бүлеп бирү, өлеш чыгару табыштан чигерүләр 3. Берәр нәрсәне… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоту — 1. Берәр нәрсәне бармаклар яки корал һ. б. белән эләктерү. Берәр нәрсәгә кул тидерү 2. Нәр. б. хәрәкәтенә комачаулык итү, аларны туктату, тоткарлау. Кем. б. эләктереп алып җибәрми тору 3. Нәр. б. хәрәкәтен вакытлыча туктату, тоткарлау, кичектерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тыйлыгу — 1. Теге яки бу эшне эшләүдән үз үзен тотып, тыеп калу 2. Бераз тукталу, әкренәю, басылу (авырту яки җил яңгыр тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ычкындыру — 1. Киертелгән, эләктерелгән, кысып тоткан җирдән кире чыгару, җибәрү, бушату бил каешын ы. . Кулны тоткан нәрсәдән алу, җибәрү. Кулдагы әйберне ялгыш яки ирексездән бушатып төшереп җибәрү, тотып тора алмау. Эләккән, кысылган, ябышкан яки… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге